<%@LANGUAGE="VBSCRIPT" CODEPAGE="936"%> 你是我们遇到最好的医生,乐于助人……_新闻中心
你是我们遇到最好的医生,乐于助人……

[本站讯]

      6月4日,我像往常一样打开医院的公共邮箱。一封来自马来西亚的邮件一下子吸引了我的视线。
“你是我们遇到最好的医生,乐于助人;我们很感激你对我父亲尽心尽力的照顾及治疗。虽然他的健康状况不适合再作进一步的肿瘤治疗,他并没有怨言,因为你们对他非常好,令他减少生病的痛苦……”


也许,做为一名医生,最大的回报莫过于此。此外,患者家属还以邮件附件的方式赠送马来西亚的国花(大红花)给我们复大肿瘤医院所有的人,包括医生、护士,以及所有来自世界各地的患者朋友。(“attached our national flower(大红花)to all in FUDA - Best wishes and good luck”)

     复大医院为有许多像肿二科郑主任一样的医生而感到骄傲;更为能够有像区慧芳这样的朋友而自豪,他们视我们医院为大家庭。

     祝愿区慧芳的父亲以及所有患者能够早日康复!

站人(2005-6-5)


现将邮件原文刊登如下:
邮件一:区慧芳致郑医生

Dear Dr. Zheng Geng Yu,

Attached the telegraphic transfer slip for medicine payment worth USD 110 (approx. 775.83 yuan) which we have pay this morning to your hospital's bank account.

Could you please arrange to let my friend who stay at room 2 (Mr. Soo Kai Fong / Mdm Voon Loi How), 8th floor to bring those medicine home tommorrow afternoon. Your kind assistance are very much appreciated.
Thanks for everything and your good service. Please acknowledge receipt of this mail.

Yours sincerely,
Au Wai Fong
From Sandakan, Sabah, Malaysia. (Tel: 0060198330296, 0060198139051)


邮件二:郑医生回复区慧芳

Dear Au Wai Fong

     汇款还没有收到,相信需要一些时间,没有关系,我已垫付药费,药品顺利交给你的朋友,请注意查收.小小件事,无足挂齿,希望保持联系,无论何时何地,我都乐于相助,因为我们都是中华人.

郑耕宇


邮件三:区慧芳回复郑医生

郑耕宇医生

     感谢你能帮我们预先垫付药费。昨晚九时药品顺利收到。

     根据银行职员说,汇款应该需要经过香港汇丰银行在吉隆坡总部转账进入你们医院的户口。我相信最迟会在星期二以前能够呈现。今天和明天是马来西亚的公共假期,这也是导致汇款被延期转账的原因之一。对不起,给你添了麻烦。医院会归还你所代付的药费吗?若有麻烦请通知我。我会托苏先生/苏太太下个月去复诊时,把药费还你。

     你是我们遇到最好的医生,乐于助人;我们很感激你对我父亲尽心尽力的照顾及治疗。虽然他的健康状况不适合再作进一步的肿瘤治疗,他并没有怨言,因为你们对他非常好,令他减少生病的痛苦。我会继续跟你保持联络,也会确定你会收到汇款。

区慧芳
(Au Wai Fong)(attached our national flower(大红花)to all in FUDA - Best wishes and good luck)


慧芳赠送的大红花图片
 
相关内容:
最新新闻
著名消化病专家徐克成教授向“莫文隋基金”捐款
徐克成教授成为2005年第六期《健康之路》杂志封面人物
聘任中华医学会副会长曹泽毅教授为我院名誉院长
院长“口对口呼吸”癌症病人起死回生

只要人人都献出一点爱……

“陌生人的爱,叫做博爱!”——马来西亚教师林淑芬女士生日晚会侧记