(Thorbjorn Jensen dan Ibu Jensen)

Dalam interview pertama saya dengan pasien berusia 42 tahun dari Denmark ini, satu hal yang terkesan bagi saya adalah dia tampak begitu sehat. Ditambah lagi dengan senyum lebar yang menyambut saya saat masuk ke kamar. Duduk di sofa yang nyaman, Thorbjorn setuju membagikan kisahnya, tidak hanya kepada saya, tetapi kepada semua pasien yang akan datang ke Fuda. Didampingi ibunya, saya menanyakan satu pertanyaan penting:

“Mengapa datang ke Fuda?”

“Tidak ada pilihan lain. Terapi saya di Denmark tidak berhasil. Tidak ada lagi yang bisa dilakukan di Denmark. Mereka hanya bisa memberikan kemoterapi dan radiasi. Saya berpikir, saya harus membesarkan si Kecil, jadi saya harus terus mencari kesembuhan…saya tidak boleh menyerah.”

“Darimana anda mendengar tentang Fuda?”

“Sesudah menyadari saya tidak punya pilihan lagi, saya mencari di internet. Saat mencari, Rumah Sakit Kanker Fuda adalah salah satu nama yang muncul. Saya mempelajari materi yang ada dan berbicara dengan bekas pasien dari Fuda. Berbicara dan mendengar kisah mereka membantu meyakinkan saya untuk pergi berobat ke Fuda.”

“Ada kecemasan untuk datang，karena perbedaan budaya, bahasa dan makanan?”

 “Tentu saja. Saya tidak tahu apakah dokter akan sanggup menjelaskan sampai ke detail. Saya tidak tahu apa yang menunggu saya di sana，tentu saja ada rasa kuatir. Sebelumnya, saya tidak tahu banyak tentang China. Tetapi sesudah tiba dan melihat rumah sakit dan berbicara dengan dokter dan suster, saya tidak takut lagi. Dibanding dengan Denmark, rasanya amat berbeda. Kamar lebih mirip hotel, dan bahasa Inggris para dokter dan suster cukup bagus.”
 Thorbjorn menekankan persahabatannya dengan para dokter dan suster:

“Para dokter dan suster disini sering tersenyum, ramah dan hangat. Kita bisa mengobrol dan bercanda dengan mereka. Di Denmark, profesionalisme berarti jarak. Disini, mereka tetap professional, tetapi jarak tidaklah besar, membuat saya merasa lebih nyaman. Walau tidak suka tinggal di rumah sakit, saya merasa lebih seperti di rumah di sini karena persahabatan saya dengan para dokter dan suster. ”
Karena ini adalah kunjungan keduanya di Fuda, saya bertanya bagaimana perkembangan penyakitnya:

“Saya merasa lebih baik. Lebih berenergi dari sebelumnya. Sekarang, kanker paling aktif saya sudah lenyap. Saya berharap akan tetap begitu.”

diterjemahkan oleh: lotus